Un gemelo corto aumenta la tensión de sistema gastro-soleo-aquileo-plantar durante el ciclo de la marcha y esto parece estar relacionado con patologías como tendinopatía aquilea, fascitis plantar, metatarsalgia y hallux rigidus.
El alargamiento del gemelo medial es una técnica poco agresiva y de rápida recuperación que puede mejorar la clínica de estas patologías sin que exista una repercusión funcional. Se puede indicar de forma aislada o asociado a otro gesto quirúrgico según la lesión y su grado.